~ EN BLOGG OM TING SOM LIGGER MITT HJÄRTA NÄRA OCH TILLTALAR MITT ÖGA; INREDNING OCH GAMLA SAKER - OCH FRAMFÖR ALLT: OM EN GÅRD SOM FUNNITS I SLÄKTEN I ÖVER ETT SEKEL OCH SOM FÖRHOPPNINGSVIS SNART SKALL BLI VÅRT HEM. ~ Elsa Matilda var min mormors syster, näst yngst av fem flickor. Elsa föddes samma år som familjens hus stod färdigt, 1910, och här levde hon hela sitt liv. Hon var en ganska anspråkslös dam, som jag anar att skulle ha förhållit sig synnerligen misstänksamt och avfärdande till att bli ”uthängd” på detta sätt. Likväl kändes valet av namn på min blogg självklart; 1910 ser såväl vårt hus som Elsa dagens ljus; 70 år senare föds jag, faktiskt samma datum som ”moster Elsa”, den 17 december, och efter ytterligare några decennier hoppas vi således snart kunna leva på gården där Elsa, hennes systrar och föräldrar gjorde sitt livsverk. Jag längtar tills cirkeln är sluten...

fredag 21 augusti 2009

Vardagsrum / "bibliotek"

Beslöt mig för att göra ett "inspirationskollage" också för husets vardagsrum. En hel del möbler finns ju som sagt från tidigare, så nyinköpen jag drömmer om är just till vardags- rummet och består egentligen bara av en skinnsoffa och fåtöljer i Chesterfield-modell, plus en bokhylla med glas- luckor från Boknäs, vilken även skulle fungera som rumsavdelare.

Kakelugnen "Helmi" är relativt nymurad i huset och kommer från Kermansavi. I samband med kakelugnsköpet blev det också inhandlat blå Borosan-tapeter. För att bryta av det enfärgade blå har vi bestämt oss för att göra en fondvägg - eventuellt från Boråstapeters nya serie "Diamonds and Pearls by Emma".

Kohuden från Asko ligger redan nu på vårt lägenhetsgolv, upplyst av golvlampan "Swing" från Ellos.

De mindre "tillbehören" är vackra saker jag hittade på nätet; ljuslampett från Isabella Smith, ljusstake från StyleRoom och rostiga plåtbokstäver från nätbutiken Hjortgården (www.gardsromantik.se) som även har bloggen Havsviken. Kanske något att önska mig i julklapp...??

Ett annat alternativ till fondtapet som jag funderat på är Birger Kaipiainens klassiska "Kiurujen yö" (1957), som finns i sex färgalternativ hos Tapettitehdas Pihlgren & Ritola, varav den aktuella i vårt fall skulle vara den ljusaste i blågrått. Men Boråstapeters alternativ känns ändå mer "rätt"...

(Lokal återförsäljare av bägge tapeterna: Vasa Färg - Värisilmä; min praktikplats för några år sedan ;) )










(Inläggets foton från respektive tillverkare eller försäljare.)

"Stockholm i mitt hjärta..."

Var på visit hos barndoms- vännen i den kungliga huvudstaden måndag till onsdag. Hann även med en tur till andra väninnans Uppsala. En trevlig resa i sin helhet, med besök på Liljevalchs konsthall och deras IKEA-utställning, vintage- butiken Beyond Retro på Söder och även Barkarby Outlet. "Huvudattraktionen" däremot var nog ångbåtskryssningen med S/S Blidösund. Detta för att fira väninnans 30-årsdag. Först avnjöts god mat och dryck uppe i salongen, med utsikt över Stockholms öar. Intressant att se stan från vattnet. När skymningen började falla förflyttade vi oss till nedre däck och njöt av Anna Stadlings och Idde Schultz musik. Stämningsfullt. Så där så att man kände sig lycklig efteråt. Fann igår att en "medresenär" redan lagt ut klipp på YouTube från kvällen, så håll till godo, även om ljudkvali- teten inte är den bästa.


(Foto från Blidösunds hemsida)

fredag 24 juli 2009

Fortsätter på temat "förfäder"...

Har gått på upptäcktsfärd i lite mer obekanta skrymslen och vrår hos oss, och till och med hittat saker jag aldrig tycker mig ha sett under min uppväxt, som denna större pigtittare. Vacker, inte sant? Blev två bilder på den, en med Elsa och en med Olivia(?)...ja, inom glas och ram, brukar man ju säga, men dessa gamla fotografier saknar ram. Istället har de fasettslipat glas, som gör dem, i mina ögon, bara vackrare än med den ståtligaste ram i världen. Fotografierna fick sällskap av en kär gammal vän; hör fortfarande Elsas röst, då jag frågar vad det är för något: "Lilla mjölkerskan!" Det är ett pris, gjutet i tenn(?), från mejeriandelslaget, som belöning för bra mjölk. Så var det förr.

Även denna stora inramade historia var halvt obekant för mig; ett "plakat" där två av "gammelmostrarna" gått med i "International Order of Good Templars", i mars 1927. Vadå "Good Templars", tänker jag först, och Googlar mig således fram till ett mer bekant begrepp, IOGT; en nykterhetsrörelse med ursprung i USA 1851, som kom till Sverige 1879 och därifrån sannolikt till Finland. För mig är begreppet bekant från historier från min fars "ungdom", då han arbetade för IOGT hemma i Norrland, Sverige. Så roligt hur "säcken knyts ihop"!
Observera också tavlans fina bilder för respektive världsdel!

Till sist en tavla på min morfar under hans militärtjänst-göring. Intressant detta hur man för hand målade färger på ett svartvitt fotografi...

Förfäder

T.v. samma tre fröknar som i högra balken, men nu större och "klickbar" bild. Oppifrån ner: Ester, min mormor Adéle, Elsa. De äldre systrarna Lydia och Olivia (vackra namn, tycker jag!) saknas på bilden.
T.h. dessa damers föräldrar, de som byggde huset; Jonas och Lovisa.

Fick för en tid sedan äntligen gjort nya förstoringar/pappers-kopior på dessa foton av min släkt. De ovala ramarna hittade jag redan tidigare på Clas Ohlson, och visste ju direkt vad jag ville ha i dem. Fick bara försöka "modifiera" de små, smala bilderna lite i Photoshop först, för att få dem att någorlunda passa. Drömmer om något av en fotovägg med gamla svart-vita fotografier i Huset, kanske i trappan upp till vinden..?

onsdag 15 juli 2009

Vackra Finland

Slutet av förra veckan tillbringades på "minisemester" i Helsingfors med omnejd. Skönt att få komma iväg, om så än för bara några dar. Resan bjöd på en del shopping, såväl som på besök på både nya och "nygamla" platser. I fredags körde vi ut till Billnäs och Antikmarknaden som pågick där i den härliga bruksmiljön (www.billnas.fi). Givetvis lockade även Byggnadsapoteket oss renoverare. (www.rakennusapteekki.fi)

På vägen tillbaka till Helsingfors och sambons systers lägenhet där vi övernattade, körde vi, efter middag i Ekenäs, förbi Svartå Slott (www.mustionlinna.fi) och beslöt oss för att vika in, fastän klockan var kring 21:30. Vilket sagolikt ställe! Som hämtat ur en saga om riddare och prinsessor! Att timmen var sen och vi gick omkring där helt ensamma och dimman sakta började lägga sej över gräset, bidrog nog i allra högsta grad till atmosfären. Den "impulsavstickaren" blev något av en höjdpunkt på resan. Bilderna jag tänkte visa är tagna med sambons telefon; min kamera krånglar och fick inte följa med på resan. Borde investera i en ny... Men faktiskt så blev det ej så tokigt med lite "trolskt suddiga" bilder just denna gång... ;)


Själva Slottet (från slutet av 1700-talet) målades och var täckt av byggnadsställningar...

...men "Stallet" (konferensutrymme) var en fröjd för ögat...


...och alldeles nere vid vattnet låg den lilla paviljongen med målad stjärnhimmel...


...och slutligen, uppe på kullen, "Templet", en rekonstruktion av den byggnad som tidigare funnits på samma plats.


Ni kan ju förstå att man nästan bara väntade på att plötsligt få se en prinsessa uppe i tornet! ;) Detta är ett ställe som vi absolut vill komma tillbaka till och kanske stanna en natt eller två...

Annan behållning från resan blev ett par inköp i form av en gammal liten sopskyffel och -borste från antikmarknaden och tyg på -50% rea från Laura Ashley i H:fors - igen i färgen som gått från "äckel till älskad"; "eau de nil" heter denna nyans av tyget "Blenheim".


Och till sist, smått förälskad i Irina Björklund & Vintage Espresso's musik. De uppträdde i gamla ladan vid Billnäs Bruk och det var första gången jag live hörde någon spela på såg. Därför fick skivan följa med hem från Stockmann sen. Gå gärna in och lyssna på: www.myspace.com/vintageespresso och www.myspace.com/irinabjorklund.

tisdag 30 juni 2009

Som omväxling - axplock ur min garderob


Som sagt, svag för vackra ting, däribland kläder, och har en längre tid varit inne på lite 20-, 30-talsinspirerat mode. Den blå klänningen kommer från Seppälä och är mitt senaste inköp. Den randiga klänningen igen är från Johanna Klassons kollektion för Ellos förra året och koftan är min mammas gamla, från tidigt 60-tal, gissar jag. Den har jag använt i många år redan; älskar (som synes!) spets! Till sist mina Marco Tozzi-skor - från "lyxvaruhuset" Prisma, haha! Allt är inte guld som glimmar och omvänt...

måndag 29 juni 2009

Nätshopping

Medans jag stiftar tjärpapp på väggarna i vårt kommande garage så att handen värker, tröstar jag mej med fortsatta inredningsdrömmar. Hittade en nätbutik med alldeles bedårande inredningsprodukter, mycket i min smak; Wanilla Rose (www.wanillarose.fi). Att de som bäst har slutförsäljning är ju lite tråkigt, men att detsamma medför -20% rabatt på allt är desto trevligare. Jag hoppas att ett paket snart finns att hämta på posten... Här är de små tingen som fick mitt hjärta att klappa hårdast:
(foton Wanilla Rose)


E som i Elsa, såklart, och färgen på kudden avslöjar var den kommer att hamna, eller hur!? ;) Tänk att en färg så hastigt kan gå från avskydd till älskad vad gäller personliga preferenser! Allt handlar ju som vanligt om sammanhang...

söndag 14 juni 2009

Tapetinköp nr 1
(ibland löns det ej att vänta!)


En snabbt arrangerad bild på vår gamla byrå, övermålad i denna arma grå-gröna färg som täckt eller täcker de flesta möbler från husets kök. Tänkte länge att även denna pjäs någon gång skulle få sig en omgång av värmepistol och kanske t.o.m. lut - men så snubblade jag över denna ljuvliga tapet på K-Rauta för snart ett år sedan, och trots sambons tvivelaktiga blickar fick tre rullar följa med hem. Denna tapet gjorde ju att jag skulle slippa arbetet med byrån - färgen passade ju perfekt! Så nu tänker jag mej en fondvägg uppe på vinden; vår GRÅ-GRÖNA byrå; min beiga soffa; ett gammalt runt soffbord i ljusbrun bets...ja, ni förstår..! ;) ..och snart kanske även sambon gör det..! ;P

måndag 1 juni 2009

Drömmar...


Är en lååång resa innan det blir aktuellt med inredning, men drömma måste man ju få göra för att orka. Därför gjorde jag ett litet kollage om vad som rör sig i mitt huvud angående köket. Skänkskåpet, som är mitt lärdomsprov som artesan/ möbelrenoverare, är utgångspunkten. Det har bara stått och väntat på att få bli använt sedan 2006 - ingen pjäs man drar in i vilken lägenhet som helst direkt..! Skåpet kommer från huset i fråga och befriades från fem lager målfärg, varav de två sista var högglansiga turkosa Miranol-färger, innan det fick en lätt "guleksådring" och sniderier på dörrspeglarna för att förstärka jugendlinjen i skåpets övre del. Nya jugend- typiska beslag fick det också bli. ...men sen var det slut på "jugend-frieriet" i köket! - som jag sa gillar jag att blanda gammalt med nytt, och detta är en liten bit av karamellen som jag går och suger på:

1. Tapet från Designers Guild; "Almaviva, linen". Få se om det stannar som en dröm..?

2. Taklampa från Ellos; "Storm". Inhandlad, men vill ha ytan något patinerad.

3. Stolsöverdrag, Ellos. Väntar också i en låda...

4. Yki Nummis designklassiker "Lokki" eller "Lentävä lautanen", som sedan tidigare finns i min ägo, och som jag tyckte var höjden av fulhet som barn, är plötsligt så pass uppskattad att den kunde få hedersplatsen ovanför matsalsbordet.

5. Spiskåpa av allmogemodell i koppar från Hemluckan.se

6. Bänkskiva i laminat ("betong") från PeeKoo-Keittiöt

7. Svart spis från Gorenje. I och med att vår gamla Högfors-spis får sitta kvar och vi kommer att placera vår moderna spis brevid, vore det ju helt klart snyggast med en helsvart variant.

8. I brist på bild av egen Högfors; bild från Anno.fi

Exteriör / interiör

Har hittills endast visat exteriörbilder och -ritningar. Det måste vi ju göra något åt! Fast några direkta bilder inifrån huset får ni vänta en god stund på ännu; i dagsläget är det "lagerlokal". Men till att börja med får ni se planritningen (och på köpet också färgsättningsplanen) för huset. I ett nytt inlägg ett litet "kökskollage"...

söndag 31 maj 2009

Drömmen om ett grästak...

Det finns en del gamla byggnader på vår tomt, en av dem är det i dagsläget fallfärdiga gamla "grishuset". Jag drömmer om att framöver kunna renovera och ta det i bruk igen - dock utan grisar, kanske som "festlokal" i stället. Och vore det inte passande med ett grästak!?

lördag 30 maj 2009

Ritningarna klara!

Saker och ting är på gång! Nu har vi äntligen fått ritningarna för huset och det är dags att lämna in ansökan om byggnadslov. Spännande tider, men mycket att fundera på...

lördag 4 april 2009

Vårt härbre i vinterskrud

Fastän snön inte ligger så här tjock på marken längre, får vi ändå vänta en stund till innan vi tar tag i renoveringen.








[edit 31 maj]
Efter att ha lyft upp och gjort nödvändiga reparationer på härbret planerar vi att i hörnet göra en liten terass, eller snarare upphöjning, där vi kan ha en badtunna. Själva härbret blir kanske inrett till mysigt omklädningsrum...

På grannens tomt...

...står ett gammalt hus med en vacker kvist. Inom en snar framtid hoppas jag att vår egen 50-talsaktiga farstukvist skall påminna lite mer om denna.